NAQAIC – CABEZA	LOSHICMAXA – CUERO
LOQOSOT – COGOTE	NAHUA> - ALAS
NALLAC – HOMBRO	NAHUE – PLUMAS
LICHI – PATA	LASOTE – RAMAS
LIPIA> - PIE	LOỸO – TRONCO
NE>COOTA – RODILLA	LA - FRUTA
NEQUE>LA – OREJA	LENOỸAXAỸ - FLOR
QOTE – OJO	LAHUE – HOJAS
NIMIC – NARIZ	LEPA>A> - RAIZ
NAP – BOCA
NOHUE – DIENTES
NO>LEGAXANAXAT –LENGUA
NOTOGUE – PECHO
RACOM – PANSA
NELAQ – LOMO
NAQA>IT – COLA
NENAT – UÑA
NANAXA> - NUCA
NIÑIP - PICO
NAHUE - PELO

ỸO
QOLOQOQ -  BUHO	NANAIC LE>YAXAT – YARARA	>ÑAAXAIC – QUEBRACHO SANTIAGUEÑO
CHIRIT – ÑACURUTU	NANAIC LAHUERAXAỸ - YACANINA	QA>ÑIC – PALO BORRACHO
TONOLEC – CABURE	LAVOIC - Avispas
QUI>CHOSA> - LECHUZA	NAQATEC LAVOIC – LECHIGUANA
QOSHILOXOLO> - PAJARO DORMILON	SHIHUALO – CAVACHUI
NOCUỸAXA – SUINDA	QUESAXANAXAIC – CAMATA
QAPAP – CACUI	QOÑI>LALA> - RUBIECITA
NO>ỸOXONAQ – CRESPIN	TEL – CALABZAN
PIO>QOIN – TERO REAL	LANATE> - ABEJA
RALLIM – SIRIRI	NAQATETOC – SAN JORGE
QOYIPE – VIGUA	NAVETENANQA> - MANGANGA
MA>SAL – BANDURRIA	QOXO – TABANO
NAQALLIGO LO>O – CARACOLERO	LATAXAÑI – MOSCA
NAPALOLO – FLAMENCO ROSADO	QO>PAQRIPI – ARBOLES
RACHIMI – MARTINETA	COTAAPIC – QUEBRACHO COLORADO
PI>XONAXA – CALANDRIA	NORIC – QUEBRACHO BLANCO
ANIMALES	NETARGUEC – ITIN – CARANDA
TAPIÑIC – TATU	HUAHUAQ – GUAYAIBI
NA>GAXANAXA – MURCIELAGO	NA>LLIC – MISTOL
SHILCAIC – IGUANA	NAQATEC LASHIC – MOLLI
ÑIILAIC – CAMALEON	MAPIC – ALGARROBO
SAHOLAIC – SALAMANDRA	NALLICAIC – GUAYACAN
LOLGAQ – TAPIR. GRAN BESTIA	HUACQAIC – GARABATO
SERPIENTES	PETECAIC – CHAÑAR
NELONAQ – CAMPANILLA	HUERAXAÑIC – GUARANINA
SALAQ RADALA – CULEBRA	>ỸAT LAHI> - LAPACHO
CHICLOXOLLI – CURIYU	PAXAQUIC – TUSCA
YEGUE> - CORAL	LAXAỸLOQUIC – SAUSILLO
MACHIC - LAMPALAGUA	LAMQAIC – TALA BLANCA

MOQOIT LETANA (BANDERA MOCOVI)

El pueblo mocoví tiene su propio símbolo que fue creado a partir de asambleas que fueron convocadas a principio del año 2010. Ancianos, jóvenes, maestros auxiliares moqoit entre otros fueron los que participaron en la creación la bandera moqoit.

Encierra un significado propio y una mirada hacia la realidad del pueblo. Colores e imágenes que le son característicos hacen a que una insignia tan importante represente a esta comunidad.

COLORES:

EL NEGRO representa la etapa interpretada como tiempo de oscuridad, de incertidumbre, ya que sumada a la vida nómada al desprenderse de otros grupos aparece la invasión del blanco provocando un periodo difícil para el Pueblo Mocoví.
EL ROJO representa la herida, la sangre derramada en ese choque marcando una etapa de sufrimiento en todos los aspectos, actividad acentuada especialmente durante algunos gobiernos posteriores (Roca ) donde sintieron la persecución y el atropello mas importante.
EL CELESTE la etapa roja o de heridas se fue calmando y hubieron gobiernos que tuvieron otra mirada y esa relación comienza a gestarse la acción intercultural es menos traumática es por ello que el sol está ubicado en ambos colores. Cabe destacar que los antiguos expresan que el sol es capaz de iluminar y hacer cambiar esos pensamientos de hostilidad y permite una etapa de paz ,de allí que indican la ubicación conectando estos colores. Obviamente el Celeste representa a uno de los colores de la bandera argentina que incluye al Pueblo Mocoví.
EL BLANCO representa el otro color de la bandera argentina.
EL VERDE significa ese espacio fundamental, necesario donde la naturaleza pura es el equilibrio Allí esta comunidad y encontraba sus sustentos en tiempos ancestrales, respetando ese recurso como divino, el monte, el agua, y todo lo que ese espacio natural le ofrecía, sin límites, sin fronteras pero con un respeto por cuidar dicho recurso.

SÍMBOLOS

El SOL (Ra>aasà): considerado el centro de la vida y es la luz que quita la oscuridad y permite al hombre actuar con claridad ,puede transformar la mentalidad del ser humano Para este pueblo su Cercanía o Lejanía representaba cambios fundamentales, tal es así que en septiembre en ésta región comenzaba el año nuevo o época de floración y de prosperidad para la población que obtenía los recursos naturales y era ésta una buena señal .Como así también su alejamiento marcaba un período de carencia de dichos recursos.-
EL ÑANDÙ (Mañic): considerada una de las aves que comparte el pasado y presente del pueblo Mocoví, era aprovechada en diversas formas alimentarías medicinales, etc. inclusive forma parte de mitos y creencias en la vida Mocoví.-
RECIPIENTE O VASIJA (no>xona) utilizado para conservar agua, alimento y como elemento artesanal decorativo.-
GARABATO (Vacqaic): uno de los árboles característicos en la región, es el indicador (con su floración) de la llegada del año nuevo o de la primavera perfumando y decorando un paisaje extraordinario en los montes.-
LA CRUZ DEL SUR (NACHISHINAXANAXAT): representa como la brújula natural junto a otras constelaciones, era guía para el pueblo ancestral, en sus desplazamiento y en la interpretación de situaciones que tenían que ver con la naturaleza, además junto a otras constelaciones integraron leyendas y mitos de ésta cultura.

EL PUEBLO MOQOIT (MOCOVI)

Este pueblo es uno de los tres grupos étnicos de nuestra provincia, mocoví. Con sus propias características y modos de vida, creencias y pensamientos propios.

Existen 20 comunidades en toda la provincia distribuidas desde el centro hacia el sur, desde la ciudad de Sáenz Peña, sur de Quitilipi, La Tigra, Villa Berthet, San Bernardo, Charata, Las Tolderías, Lote 3 San Bernardo, Lote 20 Villa Ángela, Colonia El Pastoril, El Pegouriel, Charadai, La Sabana, Colonia Larrea, El Tabacal, Raíz Chaqueña.

El pueblo moqoit (mocoví) como tantos otros pueblos originarios de estas tierras tiene sus propios modos de vida, de ver e interpretar su realidad. Este pueblo tiene y mantiene su propia cosmovisión, forma de ver el mundo, esto le permite vivir en armonía con la naturaleza, los animales, las plantas, los ríos, las lagunas, como así también con seres sobrenaturales. Seres sobrenaturales que viven y cuidan de ríos, animales, y personas. Consideramos que cada ser vivo tiene su propio protector, su guardián el que protege a estos de las personas.

Si alguien va al monte a cazar y mata animales más de lo que necesita, seguramente se desorientara o tendrá algún problema. Así pasa si va a pescar.

Artesanía moqoit: este pueblo tiene sus manifestaciones culturales y entre ellos su artesanía. Sus principales trabajos consiste en alfarería, tal es así que se pueden encontrar grandes alfareros  que algunos aun trabajan en este oficio.

Para la elaboración de artesanías en barro se realiza un cuidado en la selección de tierra que se usara, aun no existen registro del tipo de tierra, aunque los artesanos moqoit conocen este tipo de tierra.

También trabajan en cestería, todo en totora como también en enredadera.

Los moqoit y la lengua: este pueblo tiene su propio idioma que tiene algunas características que son similares al de los Tobas. Más de un 70 % de las poblaciones moqoit no hablan y/o no entienden este idioma.

La mayoría de las familias jóvenes que se fueron conformando en estos últimos años no les enseña o no les habla en el idioma a sus hijos. Grandes justificaciones que se dijeron: a mi hijo no le enseño a hablar el idioma porque no quiero que sufra como yo sufrí, en la escuela no me dejaban hablar el idioma, se burlaban de mi cuando hablaba en mi idioma, etc. Esto es una de las consecuencias por la que se fue perdiendo la lengua.